Les experts: Manhattan / CSI: NY

Saison 1 / Season 1

Note globale de l'émission / The Show's Rating

2004-2005

Ce spin-off de Les experts est très sombre. On a eu droit à l'équipe de nuit à Vegas sous les néons de tous les casinos, puis à l'équipe de jour sous le soleil et les palmiers de Miami. Là, la nuit à New York, c'est sombre, un peu à la Batman. Mac est très mystérieux, il sourit peu et il arbore toujours un air grave. Je n'étais pas certaine que cette équipe gagnerait mon cœur, mais… Mac, finalement, aime rire ! Le médecin légiste dans son bâtiment illuminé par les larges fenêtres a un petit quelque chose d'intéressant également. On apprend à les aimer durant la première saison, sauf, avouez-le, Aiden… C'est-tu juste moi qui l'aime pas ? J'aime regarder à nouveau plusieurs années plus tard des émissions de ce genre pour voir qui est devenu célèbre parmi les personnages invités.

This CSI spin-off is pretty dark. We had the night team in Vegas under the casino's spotlights, then the day team under the sun and the palm trees of Miami. Here, in New York, it’s dark and grey, like Batman. Mac is very mysterious, he doesn’t smile, always frowning. I wasn’t sure I would love the team one day, but… Mac likes to laugh! The pathologist in his bright building in front of those impressive windows has a special place in my heart. We learn to love them during the first season, except for Aiden, don’t you think? Is it just me? I like to watch it again a few years later to see all the guest stars that made it after, anyone else?

Gary Sinise - Lieutenant Mac Taylor Melina Kanakaredes - Stella Bonasera Carmine Giovinazzo - Danny Messer Hill Harper - Sheldon Hawkes Eddie Cahill - Don Flack Chad Lindberg - Chad Willingham Elle Fanning - Jenny Como TJ Thyne - Ron Lathem Kellan Lutz - Alex Hopper Sam Huntington - Connor Mulcahy Michael Clarke Duncan - Quinn Sullivan

Saison 2

2005-2006

La deuxième saison commence déjà mieux, avec Sheldon qui sort sur le terrain. Son expertise de médecin amène une nouvelle dimension. C’est toujours bon d’avoir un épisode avec des joueurs de hockey et Paul Wesley. Puis, l'arrivée de Lindsay au zoo me fait grandement plaisir. Pourquoi, je ne sais pas, mais je l'aime presque à l'instant. L'équipe de Manhattan prend du mieux. En plus des techniciens, le nouveau médecin légiste Sid, même s'ils ne sont plus dans ce superbe bâtiment, a un petit quelque chose d’attachant avec ses lunettes et ses répliques étranges. J'aurais aimé un plus grand rôle pour AJ Buckley. Ensuite, le crossover avec Miami, le tueur en série, un très bon épisode. Le milieu de la saison s'estompe un peu dans les souvenirs, rien de captivant ne détonne. Puis, on approche de la fin et on s'attaque aux personnages principaux. Je déteste et j'adore en même temps, ça nous touche et ça nous marque. L'épisode autour du passé de Danny avec son frère, l'épisode autour de Stella, l'épisode où on trouve un cadavre brûlé, pas n'importe lequel, dans une voiture… et la finale avec l’explosion ! C’est beaucoup. En plus, on tombe sur des guest stars pas trop dégueulasses, Charlie Weber (Ben ou Glory? Quoi?), Chadwick Boseman, Kid Rock…

The second season already begins better, with Sheldon going out on the field. His medical expertise brings a new dimension. It’s always a good episode when there are hockey players and Paul Wesley. Then, Lindsay just came to the zoo, and I was really happy. Why, I don’t know, but I liked her from the start. Manhattan’s team is definitely getting better. With the new medical examiner, Sid, even if they’re not in their amazing building anymore, that has a little charming thing with his glasses and his weird lines. I would have preferred a bigger role for AJ Buckley. The Miami’s crossover, with the serial killer, was a pretty good episode. The middle season gets mixed up in my head, with nothing really interesting. At the end of the season, everything went rogue. The principal characters get in trouble one after the other, which I hate and love at the same time because it affects us. The episode on Danny’s past, the one with Stella, the other where they find a burned corpse, not anyone, in a car… and the finale with the explosion! It’s a lot. Plus, there are some pretty fun guest stars, Charlie Weber (Ben or Glory? What?), Chadwick Boseman, Kid Rock…

Gary Sinise - Lieutenant Mac Taylor Melina Kanakaredes - Stella Bonasera Carmine Giovinazzo - Danny Messer Anna Belknap - Lindsay Monroe Hill Harper - Sheldon Hawkes Eddie Cahill - Don Flack AJ Buckley - Adam Ross Paul Wesley - Steve Samprass Holly Valance - Lydia David Caruso - Lieutenant Horatio Caine Kat Dennings - Sarah Endecott Lochlyn Munro - Ethan Fallon Sam Trammell - Charles Wright